Gå til innholdet

Doble undertekster

En nettleserutvidelse som viser originale undertekster og oversettelsen samtidig på YouTube og Netflix.

DoubleSubs viser to undertekstspor samtidig over en naturdokumentar

Fordeler

Les undertekster, oversett ukjent tekst og lagre ord til senere øving.

  • Doble undertekster

    Originalen og oversettelsen på skjermen samtidig.

  • Ordliste

    Lagre ord og uttrykk i din egen ordliste.

  • Oversett all tekst

    Merk tekst hvor som helst på nettet for å se oversettelsen.

  • Oversettelse på ett klikk

    Åpne oversettelsesvinduet rett fra verktøylinjen.

  • Uttale

    Hør hvordan ordet faktisk uttales.

  • Mørkt tema

    Skånsomt for øynene når du ser på sent om kvelden.

Skjermbilder

Støttede tjenester

Se filmer, serier og videoer med doble undertekster på disse nettstedene.

  • YouTube
  • Netflix

Last ned utvidelsen og begynn å lære i dag

Gratis å installere. Fungerer i Chrome, Edge, Opera og Yandex Browser.

Legg til i Chrome